• Приглашаем посетить наш сайт
    Кулинария (cook-lib.ru)
  • Послание к Тургеневу.

    Батюшков К. Н. Послание к Тургеневу ("О ты, который средь обедов...") // Батюшков К. Н. Полное собрание стихотворений. — М.; Л.: Сов. писатель, 1964. — С. 202—203.


    ПОСЛАНИЕ К ТУРГЕНЕВУ

    О ты, который средь обедов,
    Среди веселий и забав
    Сберег для дружбы кроткий нрав,
    Для дел — характер честный дедов!
    О ты, который при дворе,
    В чаду успехов или счастья,
    Найти умел в одном добре
    Души прямое сладострастье!
    О ты, который с похорон
    На свадьбы часто поспеваешь,
    Но, бедного услыша стон,
         Ушей не затыкаешь!
    Услышь, мой верный доброхот,
    Певца смиренного моленье,

    Сироткам двум на прокормленье!
    Замолви слова два за них
    Красноречивыми устами:
    Лишь «Дайте им!» промолви — вмиг
    Они очутятся с сергами.
    Но кто они? — Скажу точь-в-точь
    Всю повесть их перед тобою.
         Они — вдова и дочь,
    Чета, забытая судьбою.
    Жил некто в мире сем Попов,
         Царя усердный воин.
    Был беден. Умер. От долгов
         Он, следственно, спокоен.
    Но в мире он забыл жену
    С грудным ребенком; и одну
    Суму оставил им в наследство...
    Но здесь не всё для бедных бедство!
    Им добры люди помогли,
         Согрели, накормили

         
         Сироток приютили.
    Прекрасно! славно! — спору нет!
             Но... здешний свет
    Не рай — мне сказывал мой дед.
    Враги нахлынули рекою,
    С землей сравнялася Москва...
         И бедная вдова
         Опять пошла с клюкою...
    А между тем всё дочь растет,
    И нужды с нею подрастают.
    День за день всё идет, идет,
    Недели, месяцы мелькают;
    Старушка клонится, а дочь
    Пышнее розы расцветает,
    И стала... Грация точь-в-точь!
    Прелестный взор, глаза большие,
    Румянец Флоры на щеках,
    И кудри льняно-золотые

    Что слово молвит — то приятство,

    Краса — увы! — ее богатство
    И всё приданое к венцу,
    А крохи нет насущной хлеба!
    Тургенев, друг наш! Ради неба —

    Несчастию и нищете!
    Они пред образом, конечно,
    Затеплят чистую свечу, —
    За чье здоровье — умолчу:

    14 октября 1816

    Примечания

      Послание к Тургеневу («О ты, который средь обедов...»). Впервые — ПРП, ч. 6, стр. 234—237, с заглавием «К другу». Печ. по «Опытам», стр. 142—145, с учетом правки ст. 20, сделанной Батюшковым при подготовке нового издания книги. В «Опытах» фамилии Попов и Тургенев обозначены сокращенно: «...ов» и «Т...». Послание входит в качестве экспромта в письмо Батюшкова к А. И. Тургеневу от 14 октября 1816 г. (Соч., т. 3, стр. 405—406). Здесь после текста послания Батюшков так объясняет просьбу, обращенную в нем к Тургеневу: «Вдова Попова, урожденная Молчанова, подала прошение в сословие призрения разоренных неприятелем чрез князя С. М. Голицына 27 апреля 1816. Сделайте что-нибудь для нее...» (там же, стр. 406). А. И. Тургенев действительно помог семье офицера, лишившейся имущества во время наполеоновского нашествия. В июне 1817 г. Батюшков писал Жуковскому: «Благодари Тургенева за Попову: он сделал доброе дело за вяленькие стихи» (там же, стр. 447).

    Раздел сайта: