• Приглашаем посетить наш сайт
    Культурология (cult-lib.ru)
  • Батюшков — Батюшковой А. Н., 1 апреля (20 марта) 1819.

    Батюшков К. Н. Письмо Батюшковой А. Н., 1 апреля (20 марта) [1819 г.] Неаполь // Батюшков К. Н. Сочинения: В 3 т. — СПб.: П. Н. Батюшков, 1885—1887.

    Т. 3. — 1886. — С. 545—547.


    CCLXXVIII.

    А. Н. Батюшковой.

    ——

    1-го апрѣля новаго стиля (20-го марта 1819 г.). Неаполь.

    Полагаю, любезный другъ, что ты узнала чрезъ Катерину Ѳедоровну, что я прибылъ благополучно въ Неаполь, гдѣ надѣялся получить отъ тебя извѣстіе, но къ досадѣ моей ошибся. Сдѣлай дружбу, ѣдомляй меня постоянно, разъ въ два мѣсяца: это не затруднительно для тебя, а мнѣ будетъ очень пріятно, особливо если будешь писать съ нѣкоторымъ порядкомъ. Можешь адресовать письма къ Катеринѣ Ѳедоровнѣ или просить Гнѣдича, который вручитъ ихъ г. Фусадье, служащему въ иностранной коллегіи, и который по дружбѣ своей не откажетъ переслать ихъ въ Неаполь. Пиши на тонкой бумагѣ, безъ конверта. Пиши обо всемъ обстоятельно: первое — что дѣлаешь сама, гдѣ ты и что намѣрена дѣлать; гдѣ Лизавета Николаевна, Павелъ Алексѣевичъ, что они дѣлаютъ, здоровы ли, здорова ли Варенька и Аркадій Аполлоновичъ; родила ли сестра и гдѣ живутъ теперь; увѣдомь объ Алешѣ, какъ ведетъ себя, потомъ о Юленькѣ и Помпеѣ. Если онъ еще въ пансіонѣ московскомъ, то проси моимъ именемъ Петра Ивановича не забыть его. Платятъ ли за него регулярно, и имѣетъ ли все нужное? Бога ради, пекись объ этомъ; все, что для него сдѣлаешь, приму на свой счетъ, какъ ѣяніе мнѣ, а не ему. Кажется, по моему распоряженію за него платятъ денегъ достаточно. Я здѣсь не умру съ голоду, лишь бы ему было хорошо, слѣдственно, въ семъ случаѣ моихъ доходовъ не жалѣй. Но впрочемъ старайся, милый другъ, чтобы исправно деньги отсылаемы были къ Катеринѣ Ѳедоровнѣ, которая мнѣ доставлять ихъ будетъ, какъ заблагоразсудитъ. Нуждаться здѣсь отъ неисправности людей моихъ досадно. Здѣсь я ни кредиту, ни знакомства не имѣю. Увѣдомь меня, ѣ теперь находишься и долго ли пробудешь у тетушки. Старайся сестру отдать въ монастырь или пансіонъ, единственное средство доставить ей воспитаніе и даже убѣжище въ случаѣ недостатка, ибо на имѣніе не должно надѣяться: я знаю это на опытѣ. Внуши ей добрые нравы и прилежаніе, ибо она безъ желанія отличиться ни себѣ, ни намъ не можетъ быть пріятна. Надѣюсь, что она заслужитъ любовь и благоволѣніе тетушки. Научи ее вести себя осторожно и благородно. Отпиши мнѣ обо всемъ чистосердечно и подробно, прошу тебя, милый другъ.

    О себѣ ничего сказать не могу. Жилъ въ шуму по ѣздѣ великаго князя, ѣздилъ безпрестанно за городъ. Теперь начинаю помышлять о моихъ финансахъ. Дорогой издержалъ много денегъ, ибо три коляски перемѣнилъ. Здѣсь не знаю, что проживать буду, но менѣе десяти тысячъ на наши деньги не возможно. Жизнь дешева, нельзя жаловаться. Прекрасный обѣдъ въ трактирѣ, лучшемъ, мы платимъ отъ двухъ до трехъ рублей, но издержки непредвидимыя и экипажъ очень дорого обходятся. Здѣсь иностранцевъ каждый долгомъ поставляетъ обсчитать, особенно на большой дорогѣ. Какъ бы то ни было, надѣюсь съ помощію Божіей прожить безъ долговъ и не нуждаясь; желаю только маленькіе доходы мои получать во время. Здоровье мое изрядно. Зимою страдалъ отъ холоду и усталости. Теперь погода прелестная, такая, какъ у насъ въ іюлѣ до жаровъ. Изъ моихъ оконъ видъ истинно чудесный; море, усѣянное разсѣваетъ мою грусть, ибо мнѣ съ пріѣзду очень грустно. Говорятъ, что всѣ иностранцы первые дни здѣсь грустятъ и скучаютъ. Часто думаю о тебѣ, милый другъ, и желаю тебѣ благополучія отъ искренней души. Надѣюсь обнять тебя въ счастливѣйшія для насъ времена и надѣюсь, что ты сохранишь меня въ памяти своего сердца. Мы много съ тобою перенесли горя, и это самое должно насъ тѣснѣе измѣняется, кромѣ тебѣ, то имѣю право просить тебя не оставить крошку Помпея, не оставить, значитъ — имѣть одѣвали. Особенно двѣ послѣднія статьи! Будь здорова и не забывай меня. ѣдомь сестеръ, что я здоровъ, и поклонись имъ, равно Павлу Алексѣевичу и Аркадію Аполлоновичу. Какъ идутъ дѣла мнѣ Ивану Семеновичу, отъ котораго не ѣю отвѣта на мои письма. Еще разъ, прошу тебя, пиши подробно все, что нужно ѣ знать, и обстоятельно, и четко, ибо ты пишешь, какъ курица. Устроили ли дворовыхъ людей? Если Естюшка ведетъ себя хорошо, то не оставь его. Вели ему учиться грамотѣ и увѣрьсебѣ и когда-нибудь въ чужіе краи, если онъ будетъ вести себя, какъ надлежитъ. Прости, кончу и поручаю тебя святому Провидѣнію, тебя и сестеръ, и друзей.

      CCLXXVIII. А. Н. БАТЮШКОВОЙ. 20-го марта — 1-го ѣля 1819 г. Неаполь. Отрывки изъ этого письма были напечатаны въ . ѣдомостяхъ 1855 г., часть неоффиц., № 42. Печатается съ копіи, находящейся у П. Н. Батюшкова.

    1. — (Стр. 545). Карлъ Вилимовичъ Фусадье служилъ въ коллегіи иностранныхъ дѣлъ въ ѣ коллежскаго совѣтника.

    2. — (Стр. 545). Петръ Ивановичъ — лицо намъ ѣстное; полагаемъ однако, что въ отчествѣ этого лица сдѣлана подлинникѣ, (намъ неизвѣстномъ), вѣроятноМихайловичъ. Въ такомъ случаѣ тутъ надобно ѣть П. М. Дружинина (ср. выше, стр. 506).

    Раздел сайта: