Батюшков К. Н. Письмо Жуковскому В. А., [первая половина января 1818 г. Петербург] ("Благодарю тебя за два твоих воззвания...") // Батюшков К. Н. Сочинения: В 3 т. — СПб.: П. Н. Батюшков, 1885—1887.
Т. 3. — 1886. — С. 488—489.
CCXLIII.
В. А. Жуковскому.
——
(Первая половина января 1818 г. Петербургъ).
Благодарю тебя за два твои воззванія: они меня оживили надеждою. Головы не могъ обрить, ибо долженъ выѣзжать ежедневно и хлопотать. Можешь посудить, весело ли провожу время. Заботъ множество: все время похищено. Ничего не дѣлаю и глуплю посреди разсѣянія. Когда кончится это, не знаю. Желаю, чтобъ судьба моя рѣшена была: или остаться, или ѣхать. Здоровье ѣнило, съ нимъ — музы и счастіе; но дружба твоя не измѣнитъ моему сердцу, милый Жуковскій: она стоитъ чего-нибудь. Обними Сѣверина и пожелай ему счастія. Обними Вяземскаго. Къ первому не пишу: ему теперь не до меня. Къ Асмодею писать буду, а прошу сегодня сказать ему, что я не берусь издавать стиховъ его: я здѣсь не останусь. Лучше поручить это Блудову. Онъ вѣрно согласится, ибо любитъ Асмодея и лучше моего смастеритъ. Но вырви у него рѣшительное слово: печатать! Давно пора! Напечатать книгу есть условіе съ публикой дорожить авторскою славою, а Вяземскій въ состояніи сдержать таковой договоръ.
Жихареву пьяному поклонъ — и пожелай жажды; тебѣ желаю жажды стиховъ, которую ты не утолишь въ Гребневскомъ ключѣ, а въ собственной ѣ, изъ которой извлекаешь прекрасное. Извлеки изъ нея Русалку или что-нибудь подобное. Василья Львовича обними и — прости. Б.
Примечания
В. А. ЖУКОВСКОМУ. (Первая половина января 1818 г. ПетербургъАрхивѣ 1870 г., ст. 1717. Подлинникъ въ Императорской Публичной Библіотекѣ.
— (Стр. 488—489Сѣверину по случаю женитьбы его на Еленѣ Скарлатовнѣ Стурдза (род. въ 1794 г., ум. 20-го іюня 1818 г.).
— ( 489). Упоминаніе о Гребеневскомъ ключѣ относится къ одѣ I, стр. 77—80) „Ключъ“, въ которой воспѣтъ родникъ въ принадлежавшемъ М. М. Хераскову селѣ Гребеневѣ. „Въ ѣ „Ключъ“, говоритъ Я. К. Гротъ, — „высказалась любовь (Державина) къ поэзіи въ благоговѣніи къ Хераскову, который въ то время занималъ мѣсто звѣздою первой величины на горизонтѣ русской литературы. Поэтъ, лично съ нимъ знакомый, переносится мыслью въ его подмосковное ѣнье, рисуетъ картину тамошняго ключа и выражаетъ желаніе имѣть такую же чистую мысль и такой же звучный голосъ“ (Соч. Держ., т. VIII, стр. 288). Мысль Батюшкова совершенно противоположна Державинской: онъ выражаетъ желаніе, чтобы Жуковскій никому не подражалъ, а шелъ бы своею собственною дорогой, избирая притомъ для своихъ произведеній русскіе сюжеты.