• Приглашаем посетить наш сайт
    Татищев (tatischev.lit-info.ru)
  • Батюшков — Гнедичу Н. И., 23 марта 1810.

    Батюшков К. Н. Письмо Гнедичу Н. И., 23 марта 1810 г. Москва // Батюшков К. Н. Сочинения: В 3 т. — СПб.: П. Н. Батюшков, 1885—1887.

    Т. 3. — 1886. — С. 82—83.


    XLVI.

    Н. И. Гнѣдичу.

    ——

    23-го марта 1810 г. Москва.

    Любезный Николай! Я вчера видѣлъ Ермолаева, и съ нимъ письма ко мнѣ нѣтъ. Это меня безпокоитъ. Онъ мнѣ сказывалъ, что у васъ на меня гроза. Этого мало: винитъ меня. Ты знаешь, хотѣлъ ли я разглашать шутку, написанную истинно для круга друзей. Впрочемъ, чѣмъ болѣе будутъ бранить, ѣмъ болѣе она ихъ будетъ колоть, и это вѣрный знакъ, вопреки судьямъ, что она даже хорошо написана. Для меня слабое утѣшеніе. Представь себѣ, мой другъ, что это даже останавливаетъ отчасти мою поѣздку въ Тверь, что это меня на долго, очень на долго сгонитъ съ Парнасса, гдѣ я вижу только ословъ. Говорятъ, что пѣвецъ Фелицы и Василія Темнаго болѣе еще вооружится! Люди!.... Я, любезный Николай, рѣшился оставить все: дотяну вѣкъ въ безвѣстности кромѣ тебя, чувствовать не можетъ, — скроюсь, если можно, на вѣки отъ этихъ всѣхъ вздоровъ. Заложу часть имѣнія и поѣду въ чужіе краи. Не думай, чтобъ это были пустыя слова. Бога ради, напиши мнѣ все обстоятельно. Изъ рукъ дружбы и непріятныя извѣстія сносить легче. Прощай.

    Я тебѣ пришлю всѣ мои сочиненія, которыя собралъ и переписалъ для напечатанія. Но теперь это, можетъ быть, и на вѣкъ оставлено.

    цвѣтущемъ положеніи. Бомарше сказалъ: «Sans la liberté de blâmer il n’est point d’éloge». Слова, которыхъ истина разительна. Я часто себя поставляю на мѣстѣ людей, переплывшихъ черезъ Лету. Разсердился ли бы я? Нѣтъ, право, нѣтъ и нѣтъ!.. Меня вотъ что утѣшаетъ: буря утихнетъ, и тогда почувствуютъ истину моихъ словъ. Сонъ мой вѣрно всплыветъ, а имъ —

    Le ridicule leur reste, et c’est ce qu’il me faut.

    Жуковскій проситъ меня, чтобъ я тебѣ отписалъ, не хочешь ли ты напечатать въ Вѣстникѣ нѣсколько изъ 8-й пѣсни. Это онъ сочтетъ истиннымъ одолженіемъ. Какъ думаешь? Я тебѣ пришлю замѣчанія.

    Примечания

      XLVI. Н. И. ГНѢДИЧУ. 23-го марта 1810 г. Москва. Напечатано въ Р. Старинѣ 1874 г., т. X, стр. 389—390. Подлинникъ у М. И. Семевскаго.

    1. — (Стр. 81). Стихъ взять изъ Грессе „Le méchant“, д. II, явл. 2-е, но съ нѣкоторымъ измѣненіемъ; въ подлиннникѣ

      Un ridicule reste, et c’est ce qu’il leur faut.

    Раздел сайта: