Константин Батюшков: Батюшков — Гнедичу Н. И., 1 ноября 1808.

Батюшков К. Н. Письмо Гнедичу Н. И., 1 ноября 1808 г. Иденсальми // Батюшков К. Н. Сочинения: В 3 т. — СПб.: П. Н. Батюшков, 1885—1887.

Я пріѣхалъ благополучно, но по пріѣздѣ сдѣлался боленъ и семь дней лежалъ въ лихорадкѣ; чудомъ вылѣченъ. Тревога, а у меня шпанская мушка на шеѣ; срываю и бѣгу. Мы имѣли ѣ большія сшибки, въ первой много потеряли, и князь Долгорукой, къ сожалѣнію солдатъ, убитъ; а вторая была ночью 30-го октября, то-есть, третьяго дня. Шведы въ прахъ разбиты; они забрались даже въ нашъ лагерь, но прогнаны съ великимъ урономъ. Я, къ несчастію, оставался въ резервѣ. Петинъ раненъ; сходи къ нему, когда услышишь о его пріѣздѣ въ Питеръ; также и Делагардъ раненъ; впрочемъ егери мало потеряли, а дрались хорошо; вотъ всѣ наши новости. Здѣсь все найти можно; пришли съ этимъ курьеромъ табаку турецкаго, чулокъ теплыхъ, перчатки теплыя и кеньги. Да еще закажи хорошему портному гусарскій жилетъ темно-зеленый, это меня ужасно обрадуетъ. Полковникъ меня безъ души любитъ, ходитъ за мной, какъ за сыномъ. Что дѣлаютъ мои сестрицы? Пиши, мой другъ, — онѣ меня безпокоятъ. Получилъ ли Абрамъ Ильичь деньги? Кланяйся ему и поцѣлуй его дѣточекъ. Я не пишу, потому что разстроенъ послѣ сраженія. ѣюсь совершенно на отставку. Полковникъ обѣщаетъ ее выхлопотать, но теперь могу (ли), не бывъ ни въ одномъ дѣлѣ, приступить къ сему? Мнѣ не нужно говорить тебѣ, другъ мой, что я тебя люблю. Дай Богъ, чтобъ ты не перемѣнился. Пиши ко мнѣ

Здѣсь бездѣлица веселитъ, и цѣну узнаешь вещамъ, когда ихъ ѣтъ. Скажи Оленину, что я его люблю и почитаю. Такъ убитъ духомъ, что лучше кончить, пока перо само не выпало изъ рукъ.

мнѣ, ѣ находится Катерина Ѳедоровна. Если стихи мои напечатаны, то пришли. Ужели будешь коротко писать? Брось эту привычку, мой другъ. Пришли леденцу съ имбиремъ, побольше, грудь болитъ.

NB. Напиши кой-что изъ этого письма сестрамъ, Я не ѣлъ ихъ о всемъ увѣдомить.

XV. Н. И. ѢДИЧУ. 1-го ноября 1808 г. Idensalmi Старинѣ 1871 г., т. III, стр. 208—209.

— (Стр. 21ѣ этомъ, какъ и въ предшествующемъ, описываются два дѣла Русскихъ со Шведами подъ Иденсальми: первое, неудачное, 15-го октября, когда былъ убитъ командиръ русскаго отряда, генералъ-адъютантъ князь Михаилъ Петровичъ Долгорукій (род. въ 1780 г.), и второе, вполнѣ успѣшное А. Петинъ. Объ этихъ событіяхъ см. гл. VII-ю вводной статьи, а о Петинѣ, сверхъ того, т. II, стр. 190—202 и 476—477.
— (Стр. 21) Делагардъ — сослуживецъ Батюшкова, штабсъ-капитанъ егерскаго полка. Графъ Августъ Осиповичъ де-Лагардъ (comte Auguste-Marie-Balthasar-Charles Pelletier de Lagarde) родился около 1780 г., а умеръ въ 1834. Родители его въ 1792 г. эмигрировали въ Россію, и здѣсь онъ кончилъ свое образованіе, началъ службу и игралъ видную роль въ высшемъ ѣ (Воспоминанія Вигеля, ч. II, стр. 31 и ч. III, стр. 9). Въ 1814 г., съ возстановленіемъ Бурбоновъ, онъ возвратился во Францію, служилъ по дипломатической части и былъ возведенъ въ званіе пера. Ему принадлежитъ нѣсколько à Vienne par Kiow, Odessa, Constantinople, Bucharest et Hermanstadt. P. 1824. Не знаемъ, тотъ ли это графъ де-Лагардъ, который появлялся въ Москвѣ около 1810 г. подъ именемъ chevalier de Messance, и знакомство съ которымъ было предметомъ доносовъ на Карамзина (см. Сочиненія кн. Вяземскаго, т. VII, стр. 242—243, и Письма Карамзина къ Дмитріеву, стр. 137—138).